Tout ce qu'il faut savoir...
Le casting
- Quentin Tarantino a hésité entre le rôle de Jimmie Dimmick et celui de Lance. Il a finalement choisi celui de Jimmie car il voulait absolument filmer la scène d’overdose de Mia Wallace.
- La scène dans le coffee shop a été écrite spécialement pour Tim Roth et Amanda Plummer après les avoir vus jouer ensemble dans le court métrage Monkey Park.
- QT a d’abord pensé à Tim Roth pour le rôle de Vincent Vega, mais il tenait absolument à ce que Tim joue Pumpkin.
- John Travolta a hésité avant d’accepter le rôle de Vincent Vega, il trouvait le personnage trop négatif.
- Après une très bonne audition, Paul Calderon (le barman dans le bar avec Marsellus Wallace) a failli décrocher le rôle de Jules Winnfield, promis par QT à Samuel L. Jackson. En apprenant ça, Samuel est venu passé une seconde audition où il a interprété la scène dans le restaurant. Il a tellement impressionné qu’il a récupéré le rôle.
- Pour le rôle de Jody (la femme de Lance, le dealer), Quentin Tarantino a pensé à Pam Grier, mais il trouvait que ce ne serait pas crédible qu’Eric Stoltz lui hurle dessus.
- Steve Buscemi joue le serveur Buddy Holly dans le Jack Rabbit Slim's.
- C'est Harvey Keitel qui a présenté Bruce Willis à Quentin Tarantino. Willis a proposé d’abaisser son cachet pour jouer dans Pulp Fiction.
- Le rôle de The Wolf a été écrit spécialement pour Harvey Keitel.
- Daniel Day-Lewis voulait jouer le rôle de Vincent Vega. Tarantino préféra John Travolta.
- Uma Thurman a d'abord refusé le rôle de Mia Wallace. Despéré, Tarantino lui a lu le scénario au téléphone et a réussi à la convaincre.
- Le personnage de Vincent Vega a été écrit pour Michael Madsen (qui jouait déjà son frère, Vic Vega dans Reservoir Dogs). Occupé par un autre film, il a du refuser le rôle.
- Quentin Tarantino voulait Christopher Jones pour jouer Zed.
Le tournage
- La première scène du film, coffee shop avec Pumpkin et Honey Bunny, a été tournée le premier jour du tournage.
- Sur le tournage, Tarantino criait parfois : “On adore !” à la place du traditionnel “Coupez”.
- Pour la scène où Marvin se fait tuer dans la voiture, un “mortier aérien” (sorte de bouteille de plongée) envoie de l’air dans une fausse tête pour la faire exploser. La fausse tête, remplie d’avoine, gicle des bouts de latex et de faux sang dans tous les sens.
- A l’origine, Jules Winnfield devait avoir une gigantesque coupe afro. Il fallait trouver à Samuel L. Jacksonune perruque. Parmi celle récupérées par l’équipe, il y avait une Jheri curls, plus courte et gominée. QT et Sam l’ont adorée et ont laissé tomber l’afro.
- Le pansement dans le cou de Marsellus Wallace sert à camoufler la cicatrice que a Ving Rhames dans le cou. La maquilleuse l’a cachée pour ne pas distraire le public.
- La scène de danse entre Mia Wallace et Vincent Vega n’a pas été réglée avec un chorégraphe, c’est Quentin Tarantino qui montrait aux acteurs les mouvements qu’il souhaitait voir.
- Le plan où Vincent plante l’aiguille a été tourné à l’envers (il sort l'aiguille de la poitrine).
- La Chevelle Malibu de 1964 que conduit Vincent Vega appartenait à Tarantino. Elle a été volée pendant le tournage du film.
- Bruce Willis a tourné toutes ses scènes en 18 jours.
Le scénario
- Dans le scénario original, Marvin se prenait la balle dans la gorge mais ne mourrait pas. Vincent Vega tirait une seconde balle pour mettre un terme à ses souffrances. Pendant le tournage, Tarantino a trouvé plus drôle de ne tirer qu’une balle.
- Le scénario a été écrit comme on le voit à l’écran, il n’a pas été écrit dans l’ordre puis découpé.
- Dans le film en version originale, le mot “fuck” est employé 265 fois.
- Le producteur du film, Lawrence Bender, est l'un des hippies au longs cheveux dans le coffee shop.
- Le scénario a été co-écrit par Quentin Tarantino et Roger Avary
- Deux des scènes que Roger Avary a écrites pour ce film avaient été écrites (mais coupées) pour True Romance :
- La scène où le tueur, caché dans la salle de bains, vide son flingue sans toucher sa cible.
- La scène où le coup tiré par accident dans une voiture provoque une mare de sang.
Autres
- Le personnage joué par John Travolta, Vincent Vega, est le frère de Vic Vega (alias Mr. Blonde), joué par Michael Madsen dans Reservoir Dogs.
- Le nom Grace sur la moto de Zed : nom de la petite amie de Tarantino à l’époque de Pulp Fiction.
- Butch prépare sa fuite à Knoxville, dans le Tennessee, là où son aïeul a acheté la montre en or. C’est aussi la ville où est né Quentin Tarantino.
- Certaines scènes sont vues deux fois, quand il y a des retours en arrière. Ces scènes ne sont pas parfaitement identiques, elles montrent que chaque protagoniste perçoit la scène différemment :
- Honey Bunny ne dit pas tout a fait la même phrase. Différences sont fait exprès.
- La première fois qu’on voit Brett (dans l’appartement avec Marvin) se faire tuer : quand Jules fini de tirer, son chien reste en arrière : il n’a plus de balles. Plus tard, quand on revoit la scène, il reste des balles dans le chargeur ce qui permet à Jules d’abattre le tireur qui déboule de la salle de bain.
- Vincent Vega appelle Butch “Palooka”. Joe Palooka est un boxeur qui a refusé de se coucher.
- Le nom du dealer, Lance, est un clin d’œil à Lance Lawson, le patron de Tarantino à Video Archives.
- L’héroïne nommée « Bava » (une des trois types d’héroïne que propose Lance à Vincent) est un hommage à Mario Bava, réalisateur du film Les trois visages de la Peur qui réunit 3 sketches d’horreur.
- Quand Vincent et Lance préparent la piqûre d’adrénaline pour Mia, on peut voir le jeu “Docteur Maboule” et “Destins” sur un tabouret.
- Les commentateurs radio du match de boxe sont Bob Ruth et Rich Turner.
- Butch a parié chez plusieurs bookmakers, pour ne pas attirer l’attention et éviter que Marsellus Wallace retrouve sa trace.
- Le flingue dans la cuisine de Butch n’est pas celui de Vincent, il appartient à Marsellus. Vu que Jules Winnfield s’est rangé, c’est Marsellus qui accompagne Vincent. Marsellus est parti chercher des cafés (voir la scène où Butch renverse Marsellus), Vincent pense que c’est Marsellus qui vient de rentrer et donc, il ne réagit pas.
- Quand l’homme de la salle de bain tire sur Jules et Vincent, le barillet de son arme ne tourne pas. Et avant qu’il tire, on peut voir des impacts de balles sur le mur derrière Jules et Vincent. Plusieurs hypothèses : Erreur de montage (mais l’erreur serait trop grossière) ; le trous s’expliquent par l’état de délabrement de l’appartement ; cela prouve que ce n’est pas un « miracle »…
- Jimmie Dimmick est l’ancien partenaire de Jules , il s’est rangé quand il a épousé Bonnie.
- A l’époque de Pulp Fiction, Tarantino habitait le même appartement que John Travolta à ses débuts.
- La tirade de Jules Winnfield (Ezéchiel 25, 17) devait être dite par Harvay Keitel dans Une Nuit en Enfer pour éloigner les vampires.
- Le directeur de la photographie Andrzej Sekula s’est cassé une jambe en plein tournage. Il a fini le film en chaise roulante.
- TriStar, qui devait distribuer le film pour Jersey Films, a refusé de sortir une histoire d’héroïnomane. Miramax a récupéré le film.
- La coup de l’adrénaline et planter la seringue dans le cœur ne marche pas pour stopper une overdose d’héroïne. Une longue aiguille fine plantée dans un sternum se briserait.
- Au New York Film Festival, lors de la première américaine du film, une spectatrice s’est évanouie pendant la scène de l’overdose, interrompant la projection.
- Vincent Vega lit “Modesty Blaise” quand il se fait tuer par Butch aux toilettes.
- Le logo du Jackrabbit Slim’s a été dessiné par Russell Vossier et Gerald Martinez, deux anciens de Video Archives.
- Le Jackrabbit Slim’s est une parodie des restaurants années 50 qui ont fleuri aux USA dans les années 80 et 90. Dans le scénario, Quentin le décrit comme : “le meilleur ou le pire resto du genre, c’est selon.” Les notes de production disent : “un resto années 50 sous héroïne”.
- La marque de l’adrénaline (WascoMed) s’inspire du chef décorateur : David Wasco.
- La taxi d’Esmarelda appartient à la société Big Jerry’s Cab Co. “Big Jerry” était le surnom donné par QT à Gerald martinez à l’époque de Video Archives.